Прейскурант бюро переводов «Филолог»
Цены на перевод основных языков можно найти в прайс-листе, но мы переводим значительно больше языков. Просить цитата, если желаемое языковое направление не указано в прайс-листе ниже.
Минимальный объем письменного перевода – 0,5 страницы. Цены на письменный перевод указаны за 1 стандартную страницу, плюс НДС (221ТП3Т).
В случае письменного перевода цена рассчитывается исходя из стандартной страницы переведенного текста на целевом языке. В Европе общая стандартная страница составляет 1800 символов, включая пробелы, или 30 строк по 60 символов в строке.
Если текст находится на компьютере, объем текста можно легко определить в Microsoft Word: Инструменты > Количество слов > Символы с пробелами, и разделив это число на 1800, можно узнать, какой объем перевода.
Стоимость услуги устного перевода составляет 1 час или 60 минут.
Стоимость верстки/дизайна указана за 1 страницу формата А4.
| Языковое направление | Цена (€) без НДС |
Цена (€) с НДС |
| Эстонский-Русский/Английский-Эстонский | 10.90 | 13.30 |
| Эстонский-финский/немецкий-эстонский | 11.50 | 14.03 |
| Эстонский-шведский-эстонский | 15.90 | 19.40 |
| Эстонский-Польский-Эстонский | 16.90 | 20.62 |
| Эстонский/английский-латышский-эстонский/английский | 16.00 | 19.52 |
| Эстонский-литовский-эстонский | 18.00 | 21.96 |
| Эстонский-французский/итальянский/испанский-эстонский | 17.90 | 21.84 |
| Эстонский-норвежский-эстонский | 21.00 | 25.62 |
| английский-русский-английский | 14.00 | 17.08 |
| английский-шведский-английский | 19.90 | 24.28 |
| английский-финский-английский | 21.00 | 25.62 |
| английский-немецкий-английский | 21.00 | 25.62 |
| английский-литовский-английский | 18.00 | 21.96 |
| Постредактирование машинного перевода | Спросите предложение! | |
| Транскрипция (преобразование аудио- и видеозаписей в письменную форму) | Спросите предложение! | |
| Другие языковые направления | Спросите предложение! | |
| Доставка из | 4.50 | 5.49 |
| Корректура от | 3.50 | 4.27 |
| Услуги устного перевода | 60.00/ч | 73,20/ч |
| Макет/дизайн от | 4.00 | 4.88 |